15011337672
首页 > 美国留学生活 > 内容

美国留学生活打招呼!地道的美式打招呼

作者:传兮留学 发布时间:2022-03-29 18:35:17
文章标签:

  去美国读书,对于准留学生们来说可谓是盼望已久。终于拿到赴美的签证,那么还有什么会让小留学生们忧心忡忡?原来是不知道如何跟美国人打招呼!其实美式招呼有很多种,可以按地域习惯,也可以采用标准的问候。美国留学生活打招呼的常见方式,大家不妨做为参考。


  HOW ARE YOU


  How are you!一句在教科书上堪称史诗级的对话,相信小伙伴们一定记忆犹新!正所谓经典永流传!这句话不仅仅在国内英语教学中有着启蒙的意义,更是老美经常的口头禅。喜欢看美剧的朋友应该不会忘记,男主女好久未见,一见面就是how are you!这句话是什么意思呢?字面上:你现在怎么样?你过的怎么样。实际意义:你吃了吗?你喝了吗?你完事了吗?总之,这句话的意义非常多,不应完全照搬字面意义。要根据场合、彼此的关系来感受。当然回答也不要那么一本正经,只需要GOOD或者GEEAT就好啦。完全就是说出一段简单对话与对方打个招呼而已,并不是真的很在乎对方过的好不好,所以对方所问非所答的时候不要太吃惊。


美国留学生活打招呼


  How are you  doing


  作为美剧《老友记》中常见的问话,小伙伴们是否会感觉有哪些不对的地方呢?别说,还真有。How are you doing在美国与how are you异曲同工,是标准且常见的礼貌性问候语。相比于前者,后者的意义更为明确:你怎么样?你过的好吗?最近在忙什么?不过作为一名留学生,如果想让对方觉得自己的英文水平还不错,那么就需要砍掉ARE,变成how you doing!这句话美国人也听得懂,而且听的更为顺耳,毕竟美式英语和英语还是有很大差别的,美式更加随意。这就好比在中国早上见面,一般不会说早上好,而是简而化之,说早!


美国留学生活打招呼


  What‘s up


  What‘s up属于非正式问候语,一般常见于朋友、亲密人士以及兄弟姐妹。如果想约心仪的女孩子出去玩,但看到女孩子似乎有点不开心,那么完全可以调侃一句What‘s up。这句话的意思是你怎么啦?你怎么有点不舒服?在两个单词之间,还可以加入MAN或者GUYS,GUYS则代表一群女生。假如有幸约3-5名女生一起出去玩,那么可以问一下大家What guys up,意思是你们怎么啦。这句话的回答也很有诀窍,要回答NOY ,MUCH。所以说还可以在正常的到招呼之后加上一些称谓,如果是关系较好的朋友,那么加上名字、外号也是可以的,但是对于陌生人就不要过度随意了,不然会引起误会。


美国留学生活打招呼


  美国留学生活打招呼还包括表达歉意,这里要特别说明。真正的老美在碰到别人时会说SORRY,很简答的一个单词。语调会很轻,然后为了表示你的大度,你可以说YOU ARE WELECOM。这是非常地道的美式英语,意思是无所谓、没关系。除此之外还可以说HI、HEY等等比较简单的,其实想要了解比较亲切和接地气的美国招呼方式,平时多看看美剧、电影等都是提升日常对话的机会,背课文是不可取的。

当前文章为传兮留学站点原创分享,偶有分享,请您为其标注导航:https://www.transitedu.com.cn/shenghuo/1438-21-5.html感谢您的支持!
  • 管老师

    管老师

    首席教育顾问

    IECA美国独立教育协会专业升学顾问
    英国杜伦大学翻译学硕士
    十一年美国本科/本转高端申请经验

    点我免费咨询
  • 赵老师

    赵老师

    美研资深留学顾问

    德国TU-Freiberg经济数学硕士
    7年美研申请指导经验
    300+学生成功录取案例

    点我免费咨询